En cliquant sur le bouton « Soumettre » ci-dessous, vous nous soumettez une histoire de réussite communautaire par l’intermédiaire du site Web Unis pour des routes plus sûres d’Aviva. Ce faisant, vous cédez irrévocablement à Aviva Canada Inc. (« Aviva ») tous les droits (y compris les droits d’auteur) relativement aux idées ou expressions d’idées que vous soumettez sur ce site, notamment votre histoire de réussite communautaire et l’ensemble des commentaires, suggestions, graphiques, idées et autre élément d’information ou matériel que vous soumettez (collectivement appelés le « contenu de l’utilisateur »). Ce contenu de l’utilisateur devient et demeurera la propriété exclusive d’Aviva (et tout futur droit associé au contenu de l’utilisateur lui est également cédé par les présentes). Aviva, ses concessionnaires de licences et ses délégués ont le droit d’utiliser, de reproduire, de modifier, d’adapter, de publier, de distribuer et d’afficher le contenu de l’utilisateur, ainsi que d’en créer des œuvres dérivées, à toute fin (y compris, sans s’y limiter, à des fins publicitaires ou de promotion du programme Unis pour des routes plus sûres d’Aviva, au Canada ou dans le monde entier), dans quelque média que ce soit, déjà connu ou non, universellement et à perpétuité, sans compensation (pécuniaire ou autre) ni préavis (collectivement, les « droits d’utilisation »).

Malgré ce qui précède, vous (de même que les tiers concernés) conservez tous les droits de propriété du matériel de soutien que vous fournissez, sous réserve de toute limitation expressément indiquée par écrit à Aviva concernant tout élément de tiers incorporé dans le matériel de soutien.

Vous vous engagez à ne pas soumettre de réclamations contre Aviva à l’égard de tout droit de propriété intellectuelle ou tout autre droit de propriété, de tout droit à la vie privée et de publicité, de tout droit d’attribution ou de toute autre responsabilité en vertu des lois applicables au Canada. Vous renoncez irrévocablement par les présentes à tous vos droits moraux sur le contenu de l’utilisateur en faveur d’Aviva et de ses ayants cause, cessionnaires, concessionnaires de licences et délégués, quel qu’en soit l’usage et pour toute la durée de ces droits.